1
00:01:55,599 --> 00:01:57,098
{\an8الجمعة
2
00:01:57,165 --> 00:01:58,432
{\an818 شباط (فبراير).
3
00:01:59,765 --> 00:02:02,231
{\an8189 يومًا من مغادرة المنزل.
4
00:02:04,865 --> 00:02:06,398
{\an8}صوت الضجيج لا يتوقف أبدًا.
5
00:02:09,565 --> 00:02:12,765
{\an8}تقريبًا لا يتوقف المطر كل ساعة.
6
00:02:13,699 --> 00:02:17,332
{\an8}يبدو الأمر وكأنه يوم ممطر
سنة في المنزل
7
00:02:20,732 --> 00:02:22,131
{\an8متعب إلى أبعد الحدود،
8
00:02:22,198 --> 00:02:24,865
{\an8حتى النوم لا يمكن أن يبعده
9
00:02:24,932 --> 00:02:26,198
{\an8}كنت مهملاً.
10
00:02:30,165 --> 00:02:31,532
{\an8}ليتني أطعت أولاً.
11
00:02:32,832 --> 00:02:34,665
{\an8}نأسف دائمًا
وصل متأخرا
12
00:02:35,732 --> 00:02:36,832
{\an8إذا فقط.
13
00:03:10,565 --> 00:03:11,765
جاهزون يا أصدقاء؟
14
00:03:26,733 --> 00:03:34,725
<ب><لون الخط ="
15
00:03:36,126 --> 00:03:40,721
مبني على قصة حقيقية
16
00:03:44,034 --> 00:03:47,730
<ب>1916
غرب أسترالياالخارج
17
00:03:53,466 --> 00:03:54,632
يب، يب!
18
00:04:00,165 --> 00:04:01,699
يا!
19
00:04:09,732 --> 00:04:11,499
تعال!
ابتهج يا طفل!
20
00:04:14,165 --> 00:04:15,699
لحظة.
21
00:04:15,765 --> 00:04:17,732
اركب حصانك يا جيم.
لدينا عمل.
22
00:04:31,699 --> 00:04:32,865
مرحبًا جيم.
23
00:04:32,932 --> 00:04:34,131
انها تتحسن.
24
00:04:35,131 --> 00:04:36,765
هل تريد خياطة ملابسي أيضاً؟
25
00:04:36,832 --> 00:04:38,433
لا.
26
00:04:38,499 --> 00:04:40,231
سيئة للغاية.
27
00:04:40,298 --> 00:04:41,999
على الرغم من أنني أريد أن أعطيك كتلة صلبة من الذهب.
28
00:04:42,066 --> 00:04:43,966
ماذا؟ هل أنت جاد؟
دعني أرى!
29
00:04:44,032 --> 00:04:45,565
لا.
لقد حفظته.
30
00:04:47,532 --> 00:04:48,532
جيم!
31
00:04:50,366 --> 00:04:51,666
انتظر.
مساعدة أمي.
32
00:04:51,732 --> 00:04:53,898
لا، من خلال الظهر.
33
00:04:53,965 --> 00:04:56,898
لا أريدك أن تلوث المنزل
34
00:05:05,175 --> 00:05:12,667
{\an3الكتيبة 44
35
00:05:14,580 --> 00:05:16,578
{\an1}معركة السوم
28 يومًا في فرنسا
36
00:05:16,599 --> 00:05:17,865
انه قادم.
37
00:05:21,466 --> 00:05:22,532
ابتعد عن الطريق أيها الشقي.
38
00:05:28,665 --> 00:05:30,699
يا!
انتبه، حسنًا؟
39
00:05:33,733 --> 00:05:36,664
يا إلهي، لقد تعرضوا للضرب.
40
00:05:42,083 --> 00:05:50,075
العب على BEBAS69، بدون انقطاع وحركة مجانية
سيتم دفع رصيد WD، ابحث عنا على GOOGLE
41
00:05:50,099 --> 00:05:58,091
اكتب مجانًا69 أو
<لون الخط ="
42
00:06:08,665 --> 00:06:09,799
سماع ذلك؟
43
00:06:10,932 --> 00:06:12,198
ل.
44
00:06:15,466 --> 00:06:16,532
تعال.
45
00:06:32,632 --> 00:06:33,732
تفسح المجال يا صديق!
46
00:06:41,165 --> 00:06:43,099
يا نيد، لماذا هم؟
47
00:06:43,865 --> 00:06:45,333
الغاز في اسرع وقت ممكن.
48
00:06:48,499 --> 00:06:50,199
- يب، يب!
- أوه!
49
00:06:57,665 --> 00:06:59,131
ل.
50
00:07:00,165 --> 00:07:01,665
يبدو أن البعض مفقود.
51
00:07:01,732 --> 00:07:03,299
ربما هو الدنغو مرة أخرى.
52
00:07:03,366 --> 00:07:06,299
مستحيل.
لا توجد جثث.
53
00:07:06,366 --> 00:07:08,966
ربما بالقرب من النهر؟
جيمو، هل قمت بالتحقق هناك؟
54
00:07:09,032 --> 00:07:10,131
لا.
55
00:07:10,199 --> 00:07:11,599
يجب على أحدكم التحقق من ذلك!
56
00:07:15,865 --> 00:07:17,098
عليك أن تذهب.
57
00:07:21,333 --> 00:07:23,732
حسنًا، سأذهب إلى هناك.
58
00:07:26,166 --> 00:07:28,199
- نعم، أنا قادم.
- أنا أيضاً.
59
00:07:29,399 --> 00:07:31,433
لا، يا رفاق لديك عمل للقيام به.
60
00:07:32,765 --> 00:07:33,832
اذهب يا جيم!
61
00:07:36,333 --> 00:07:37,832
سنتحدث مرة أخرى لاحقًا.
62
00:08:35,066 --> 00:08:36,366
نذل.
63
00:08:42,832 --> 00:08:44,099
هيا يا بو.
64
00:08:45,032 --> 00:08:46,232
جَذّاب؟
65
00:08:46,299 --> 00:08:47,532
كم هو ممتع!
66
00:08:48,333 --> 00:08:50,266
سيكون الأمر ممتعًا يا جيمو.
67
00:08:50,333 --> 00:08:51,765
هل أنقذت الخراف مرة أخرى؟
68
00:08:52,765 --> 00:08:54,732
لا يزال هناك وقت للتفكير في الأمر
عن الحرب، أليس كذلك؟
69
00:08:55,832 --> 00:08:57,099
هل هو قادم؟
70
00:08:57,166 --> 00:08:58,665
آخر ما سمعته كان ذلك.
71
00:09:00,099 --> 00:09:01,399
لست متأكدا بعد.
72
00:09:03,532 --> 00:09:04,632
ماذا؟
73
00:09:07,199 --> 00:09:08,699
أنت طوال اليوم...
74
00:09:08,765 --> 00:09:12,597
ركوب الخيل الساخن
أليس هذا كافيا لجعلك تريد الذهاب؟
75
00:09:13,499 --> 00:09:14,499
هيا يا شباب.
76
00:09:15,433 --> 00:09:17,166
قال ماكجريجور القديم
يريد أن يأخذنا.
77
00:09:18,333 --> 00:09:20,599
إنها خسارة إذا لم تأت يا جيم.
78
00:09:20,665 --> 00:09:22,333
أفهم.
79
00:09:22,399 --> 00:09:23,765
مازلت أفكر.
فقط...
80
00:09:24,865 --> 00:09:26,132
لا أستطيع أن أقرر بعد.
81
00:09:27,532 --> 00:09:29,166
أنا متأكد من أنه لا يزال هناك الكثير من العمل.
82
00:09:35,565 --> 00:09:36,632
تمام.
83
00:09:38,499 --> 00:09:40,599
سنغادر في الصباح الباكر، لذا...
84
00:09:40,665 --> 00:09:41,665
قرر بسرعة.
85
00:09:42,532 --> 00:09:43,832
اسمحوا لي أن أعرف في الصباح.
86
00:09:46,699 --> 00:09:47,865
الأصدقاء، وتأتي معنا.
87
00:10:14,466 --> 00:10:16,366
لا تقلق، سيكون الأمر على ما يرام.
اخفض رأسك.
88
00:10:17,765 --> 00:10:19,532
سريع.
89
00:10:19,599 --> 00:10:21,532
يتابع!
90
00:10:27,333 --> 00:10:29,799
انتظر هناك.
91
00:10:30,832 --> 00:10:32,232
سريع.
تعال.
92
00:10:43,499 --> 00:10:44,565
جيد.
93
00:10:46,799 --> 00:10:47,865
تمام. ممتاز.
94
00:10:48,832 --> 00:10:50,099
مستعد؟
95
00:10:55,832 --> 00:10:57,099
تمام.
96
00:10:58,565 --> 00:11:01,799
أحتاج إلى بعض المتطوعين
تركيب الكابلات.
97
00:11:02,832 --> 00:11:04,099
حان الوقت لتكون مفيدا.
98
00:11:05,199 --> 00:11:08,799
- جيد. نحن جاهزون. الساقين؟
- تمام.
99
00:11:08,865 --> 00:11:11,166
- جيد.
- ثلاثة، أربعة، واحد آخر.
100
00:11:11,232 --> 00:11:13,399
- أنا قادم على طول.
- مهلا، لا، هاري.
101
00:11:13,466 --> 00:11:16,499
- أنا فقط أيها العريف.
- لا، في المرة القادمة.
102
00:11:16,565 --> 00:11:19,865
من يريد أن يأتي؟
103
00:11:19,933 --> 00:11:21,632
هيا أيها القناص.
104
00:11:21,699 --> 00:11:23,333
جيد.
105
00:11:23,399 --> 00:11:26,067
أحضروا أسلحتكم.
آخرون يغادرون.
106
00:11:26,132 --> 00:11:28,232
لنبدأ.
التحرك بسرعة!
107
00:11:35,632 --> 00:11:39,166
لا تنسى أن تترك لي بعضاً
نذل محظوظ، حسنا؟
108
00:11:39,232 --> 00:11:42,266
يا.
اعتني بنفسك.
109
00:11:42,333 --> 00:11:44,199
فتى جيد.
دعونا ننجز هذا.
110
00:11:45,765 --> 00:11:48,565
دعنا نذهب.
لن تكون طويلة.
111
00:11:50,565 --> 00:11:51,632
استمع الآن.
112
00:11:53,299 --> 00:11:56,299
إذا كان هناك توهج،
عليك أن تكون هادئا...
113
00:11:57,333 --> 00:11:59,299
أو سوف تموت.
114
00:12:06,532 --> 00:12:08,166
اسمحوا لي أن أفكر في الأمر أولا.
115
00:12:10,333 --> 00:12:12,433
إذن، أنت تقول أنك تريد أن تأتي...
116
00:12:12,499 --> 00:12:14,099
القتال جنبا إلى جنب مع الساقين ودون؟
117
00:12:27,399 --> 00:12:28,565
أخبرتك.
118
00:12:32,333 --> 00:12:33,866
لماذا؟
119
00:12:42,832 --> 00:12:44,199
أنا كبير في السن بما فيه الكفاية.
120
00:12:45,866 --> 00:12:47,132
أستطيع أن أطلق النار.
121
00:12:48,967 --> 00:12:50,232
سأكون مفيدا.
122
00:12:51,967 --> 00:12:53,665
أنت مفيد هنا، جيم.
123
00:12:53,732 --> 00:12:56,232
مطاردة الغنم في الصحراء مفيد؟
124
00:12:57,765 --> 00:12:58,833
هذا مفيد لأبي.
125
00:13:01,067 --> 00:13:03,333
لا يمكننا الاعتناء بهذا المكان.
126
00:13:06,632 --> 00:13:08,299
أمي وأبي بحاجة لكم هنا.
127
00:13:10,067 --> 00:13:16,194
- لا يوجد مال لتوظيف العمال.
- مجرد بيع الماشية.
128
00:13:16,199 --> 00:13:17,532
لا تكن غبيا.
129
00:13:18,565 --> 00:13:21,466
يقول دون أن الحرب انتهت تقريبًا،
كانت قوات ANZAC موجودة بالفعل في فرنسا.
130
00:13:22,466 --> 00:13:24,399
ربما سأكون في المنزل خلال 6 أشهر.
131
00:13:26,166 --> 00:13:28,067
سيكون هناك العديد من الفرص بالنسبة لي في وقت لاحق.
132
00:13:28,132 --> 00:13:29,599
هناك الكثير من الفرص هنا أيضًا يا بني.
133
00:13:30,532 --> 00:13:32,299
يجب الاعتناء بهذه المزرعة بأكملها.
134
00:13:37,665 --> 00:13:39,099
لماذا لا يحترمني أبي؟
135
00:13:47,699 --> 00:13:49,499
هذا ليس بشأن الفخر، جيم.
136
00:13:54,333 --> 00:13:56,099
فكر في العواقب.
137
00:13:58,833 --> 00:14:00,366
لا تدع نفسك تقتل.
138
00:14:02,699 --> 00:14:03,766
فكر في والدتك
139
00:14:07,866 --> 00:14:09,166
ماذا تركت وراءك.
140
00:14:11,067 --> 00:14:12,466
روث التربة والأغنام والحصان.
141
00:14:14,033 --> 00:14:15,299
جيد.
142
00:14:24,632 --> 00:14:25,766
لم أقرر بعد.
143
00:14:42,299 --> 00:14:44,366
حصان ذكي.
تعال.
144
00:14:52,833 --> 00:14:54,132
أين جيم؟
145
00:15:02,000 --> 00:15:03,266
أوه!
146
00:15:04,665 --> 00:15:05,733
هيا بسرعة!
147
00:15:31,167 --> 00:15:32,699
عليك أن تكون حذرا.
148
00:15:42,966 --> 00:15:44,232
هذا.
149
00:15:47,167 --> 00:15:48,433
هدايا عيد الميلاد.
150
00:16:00,266 --> 00:16:01,532
أبي لديه...
151
00:16:03,067 --> 00:16:04,933
لقد كنت أرغب في إعطائك شيئًا منذ فترة طويلة.
152
00:16:07,632 --> 00:16:08,966
لأنك...
153
00:16:13,900 --> 00:16:15,232
لا أعرف كيفية استخدامه.
154
00:16:17,532 --> 00:16:20,399
أبي لم يبق لك شيء.
155
00:16:24,665 --> 00:16:26,266
وسيكون هذا لك أيضًا في المستقبل.
156
00:16:29,933 --> 00:16:31,199
رعاية جيدة.
157
00:16:43,100 --> 00:16:44,966
جيم.
158
00:17:23,700 --> 00:17:26,966
العدو.
إنها على بعد 100 متر من هنا
159
00:17:28,232 --> 00:17:30,299
هذا هو خندقنا من الشهر الماضي.
160
00:17:31,966 --> 00:17:33,232
كما أتذكر،
161
00:17:34,632 --> 00:17:35,766
هناك عدة مشاركات...
162
00:17:36,933 --> 00:17:42,499
والرشاشات
على طول هذا الخط.
163
00:17:45,000 --> 00:17:46,598
إذا بقيت هادئًا،
164
00:17:48,133 --> 00:17:49,399
ستكون بخير.
165
00:17:51,666 --> 00:17:56,700
قم بتوصيل عمود كل 3 أمتار!
قم بتوصيل السلك يا أصدقاء.
166
00:17:57,733 --> 00:17:58,866
اتبعني.
167
00:19:27,766 --> 00:19:28,966
كن حذرا في المرة القادمة.
168
00:19:31,566 --> 00:19:33,100
إنهم يراقبونك.
169
00:19:33,167 --> 00:19:34,433
سوف تعتاد على ذلك.
170
00:19:57,633 --> 00:20:00,143
لو عرفنا موقفنا
لا بد أن فريتز أطلق النار علينا.
[القوات الألمانية]
171
00:20:00,167 --> 00:20:02,866
انهض. العودة إلى العمل.
172
00:20:02,933 --> 00:20:04,266
استيقظ.
173
00:20:17,200 --> 00:20:18,367
فريتز؟
174
00:20:18,434 --> 00:20:19,932
اثنين.
175
00:20:19,999 --> 00:20:22,300
إذا كانت لديك فرصة لإطلاق النار، أطلق النار.
176
00:20:27,800 --> 00:20:29,066
يأتون إلى هنا.
177
00:20:31,117 --> 00:20:32,383
حزن جيد.
178
00:20:33,616 --> 00:20:34,816
استعد.
179
00:20:46,916 --> 00:20:48,249
لحظة.
180
00:21:56,949 --> 00:21:58,717
يا إلهي، جيم.
181
00:21:58,783 --> 00:22:00,150
جيم، هل أنت بخير؟
182
00:22:00,217 --> 00:22:01,351
أنا بخير.
183
00:22:01,417 --> 00:22:03,583
ولحسن الحظ أن صوته لم يكن عاليا.
184
00:22:03,900 --> 00:22:05,700
ماذا حدث أيها القناص؟
185
00:22:09,500 --> 00:22:10,566
حزن جيد.
186
00:22:11,800 --> 00:22:12,866
علينا أن نعود.
187
00:22:14,467 --> 00:22:15,533
تمام.
188
00:22:16,300 --> 00:22:20,000
اترك القطب.
علينا أن نذهب.
189
00:23:02,434 --> 00:23:03,600
يا!
190
00:23:03,666 --> 00:23:04,733
انزل!
191
00:23:07,033 --> 00:23:10,533
اِتَّشَح! استيقظ!
192
00:23:14,166 --> 00:23:17,267
جيم! ماذا تفعل؟
علينا أن نذهب.
193
00:23:17,334 --> 00:23:18,400
الآن!
194
00:23:19,866 --> 00:23:21,199
هيا يا جيم!
195
00:23:22,866 --> 00:23:25,766
هاري!
196
00:23:35,067 --> 00:23:38,833
هاري! الساقين!
تعال الى هنا!
197
00:24:27,533 --> 00:24:28,600
لو سمحت.
198
00:24:30,400 --> 00:24:32,633
لا.
أنا لا أدخن.
199
00:24:34,900 --> 00:24:36,167
تقريرك يا خاص
200
00:24:40,533 --> 00:24:43,233
أخذنا العريف بيل
إلى منطقة القتال...
201
00:24:43,300 --> 00:24:46,233
انتظر لحظة.
من نحن؟
202
00:24:48,200 --> 00:24:52,600
أنا، هاري نيكلز، العريف،
203
00:24:55,733 --> 00:24:56,833
دون بيكيت،
204
00:24:58,700 --> 00:24:59,766
الساقين...
205
00:25:00,733 --> 00:25:01,800
أرنولد ماكسويل.
206
00:25:04,033 --> 00:25:05,400
كيف حدث ذلك؟
207
00:25:08,300 --> 00:25:10,500
آلة إطلاق النار الخاصة ببيل تنطلق،
لذلك ركضنا.
208
00:25:11,967 --> 00:25:13,666
وهناك قنبلة.
209
00:25:15,866 --> 00:25:17,633
وكان عدد من الجنود الألمان في دورية.
210
00:25:19,900 --> 00:25:21,933
بيل يقتل أحدهم.
211
00:25:22,000 --> 00:25:23,300
أنا أهاجم الآخر.
212
00:25:25,700 --> 00:25:26,766
وهو لا يزال طفلا.
213
00:25:28,467 --> 00:25:29,533
لقد تركته يذهب.
214
00:25:34,200 --> 00:25:35,666
لا تحتاج أن تقول لي ذلك.
215
00:25:37,068 --> 00:25:38,334
لا حاجة لرواية القصة.
216
00:25:40,233 --> 00:25:44,267
جنود ألمان يهاجمون أثناء دورية.
217
00:25:45,100 --> 00:25:47,400
وقد ماتوا جميعاً على الفور.
218
00:25:48,733 --> 00:25:49,800
لذا.
219
00:25:51,068 --> 00:25:53,133
عد الآن إلى رسالتك.
220
00:25:53,200 --> 00:25:54,500
قم بتدفئة جسمك.
221
00:26:38,034 --> 00:26:39,475
أنا آسف
على أصدقائك.
222
00:26:42,133 --> 00:26:43,533
يبدو أنهم أناس طيبون.
223
00:26:47,233 --> 00:26:48,666
ترى ماذا حدث لهاري؟
224
00:26:51,800 --> 00:26:53,321
لقد أخرجني من الطين،
لكن...
225
00:26:54,533 --> 00:26:56,067
أطلقت الرشاشات علينا.
226
00:26:57,533 --> 00:26:58,833
لقد سقط.
227
00:27:00,866 --> 00:27:02,133
لقد أنقذني.
228
00:27:08,866 --> 00:27:10,133
هل مات بسرعة؟
229
00:27:12,001 --> 00:27:13,900
متى هاري؟
230
00:27:13,967 --> 00:27:16,566
لا أعلم.
لم أرى.
231
00:27:21,434 --> 00:27:23,633
أنا لا أفهم
كيف يمكنهم رؤيتك.
232
00:27:23,700 --> 00:27:25,434
كان الظلام.
233
00:27:25,500 --> 00:27:28,367
فريتز أطلق النار على بيل
وكنا نركض.
234
00:27:28,434 --> 00:27:30,367
ألا يجب أن تكون على أهبة الاستعداد؟
235
00:27:31,600 --> 00:27:32,968
أعتقد أن هاري سقط.
236
00:27:33,034 --> 00:27:34,533
تقصد أنك تعتقد أن هاري سقط؟
237
00:27:34,600 --> 00:27:36,443
- ترى تم إطلاق النار عليه أم لا؟
- لم أرى.
238
00:27:36,467 --> 00:27:38,200
ألا ترى؟
لا ترى.
239
00:27:38,267 --> 00:27:39,576
- ربما هو بخير.
- لا أعلم.
240
00:27:39,600 --> 00:27:41,233
تقصد أنك لا تعرف؟
241
00:27:41,300 --> 00:27:43,367
- ألم تتطمن عليه؟
- كان الظلام..
242
00:27:43,434 --> 00:27:45,509
- لا يتحرك..
- هل سحبته في حالة فقط؟
243
00:27:45,533 --> 00:27:46,833
لم يتحرك.
244
00:27:46,900 --> 00:27:48,434
يمكن أن يتأذى يا جيم!
ربما هو...
245
00:27:48,500 --> 00:27:50,633
- نيد، ربما يكون بخير!
- هادئ!
246
00:27:50,700 --> 00:27:51,934
اتركه!
247
00:27:52,001 --> 00:27:53,267
- هادئ!
- اتركه!
248
00:27:54,133 --> 00:27:55,400
آسف، نيكلز.
249
00:28:36,979 --> 00:28:44,472
{\an3 00:39:04,068
الناس دائما يقولون ذلك.
358
00:39:04,133 --> 00:39:05,233
ماذا يعني ذلك؟
359
00:39:05,301 --> 00:39:07,233
هذا هو اسمك، أيها الغبي.
360
00:39:07,301 --> 00:39:08,534
- "هذه ليست الحرب"؟
- لا.
361
00:39:08,601 --> 00:39:10,566
هذه فرنسية ل...
362
00:39:11,335 --> 00:39:12,500
"إنه القدر."
363
00:39:12,567 --> 00:39:14,268
هذه حرب.
نحن نقول ذلك.
364
00:39:15,634 --> 00:39:17,268
سمعت من...
365
00:39:17,335 --> 00:39:20,100
كان الشعب الأيرلندي في حالة سكر في ذلك الوقت.
366
00:39:22,435 --> 00:39:24,133
لذا.
367
00:39:24,200 --> 00:39:26,133
اذا كان الأمر كذلك...
368
00:39:26,200 --> 00:39:27,500
هذه حرب.
369
00:39:30,167 --> 00:39:31,435
للنيكل.
370
00:40:05,667 --> 00:40:06,667
يا اللعنة!
371
00:40:19,901 --> 00:40:21,167
تمام.
372
00:40:22,867 --> 00:40:25,268
ارشي، هل أنت بخير؟
373
00:40:29,500 --> 00:40:31,034
حسنًا يا شباب.
374
00:40:31,100 --> 00:40:32,368
استيقظ.
375
00:40:34,834 --> 00:40:36,034
هيا يا شباب.
376
00:40:36,100 --> 00:40:37,468
نظف نفسك.
377
00:40:45,301 --> 00:40:46,867
ما اسمك يا صديق؟
378
00:40:46,934 --> 00:40:48,834
باتريك.
379
00:40:51,068 --> 00:40:53,268
هل لديك ضمادة يا باتريك؟
380
00:41:00,068 --> 00:41:01,201
ابق هادئًا.
381
00:41:02,168 --> 00:41:04,168
دعني أرى.
حرك يدك.
382
00:41:06,734 --> 00:41:07,975
من الأفضل أن آخذك إلى الطبيب.
383
00:41:08,801 --> 00:41:09,801
رقيب؟
384
00:41:11,034 --> 00:41:14,368
معدته تؤلمه يا رجل.
إذا أخذته، فسوف يزداد الأمر سوءًا.
385
00:41:18,601 --> 00:41:19,667
(جيم)، إنه في حالة سيئة.
386
00:41:25,368 --> 00:41:26,867
- لقد حملته.
- جيد.
387
00:41:26,934 --> 00:41:28,468
جيد.
ارجعه.
388
00:41:28,534 --> 00:41:30,701
ولكن فقط حتى حامل النقالة.
389
00:41:30,767 --> 00:41:34,968
أحتاج إلى الجميع في الخطوط الأمامية،
ليس لمهمة غبية مثل هذه.
390
00:41:35,034 --> 00:41:36,468
هل تفهم؟
391
00:41:36,534 --> 00:41:37,601
جاهز أيها الرقيب.
392
00:41:37,667 --> 00:41:38,734
يتحرك!
393
00:41:42,734 --> 00:41:43,834
تعال.
394
00:41:46,955 --> 00:41:54,947
العب على BEBAS69، بدون انقطاع وحركة مجانية
سيتم دفع رصيد WD، ابحث عنا على GOOGLE
395
00:41:54,971 --> 00:42:02,963
اكتب مجانًا69 أو
https://cutt. ly/bbs_login
396
00:42:18,667 --> 00:42:19,734
مرافقة بلوي.
397
00:42:24,969 --> 00:42:26,235
هل يمكنني طلب المساعدة؟
398
00:42:27,068 --> 00:42:29,601
لقد أحضرناها للتو
الجرحى يأتون إلى هنا.
399
00:42:29,667 --> 00:42:31,368
ماذا نريد منه أن يفعل؟
400
00:42:31,435 --> 00:42:32,567
ما مدى جدية الأمر؟
401
00:42:32,634 --> 00:42:33,810
وأصيبت معدته بشظايا.
402
00:42:33,834 --> 00:42:35,101
أين هو؟
403
00:42:37,201 --> 00:42:38,435
تمام.
انه هناك فقط.
404
00:42:41,068 --> 00:42:42,335
هو ينزف.
405
00:42:45,134 --> 00:42:47,001
أعلم يا عزيزي،
ولكن انظر حولك.
406
00:42:47,068 --> 00:42:49,734
الكثير من الجنود هنا
الذي لا يزال بإمكاننا مساعدته.
407
00:42:56,501 --> 00:42:59,534
أعطني هذا واذهب، حسنًا؟
408
00:43:15,268 --> 00:43:16,667
هناك شيء لك، بلوي.
409
00:43:21,935 --> 00:43:23,168
الأفيون؟
410
00:43:24,567 --> 00:43:25,667
ما هي النقطة؟
411
00:43:33,068 --> 00:43:35,001
لا مشكلة.
412
00:44:23,701 --> 00:44:25,034
حافظ على الروح حية يا صديقي.
413
00:45:11,667 --> 00:45:14,002
لمن هذه القفازات يا سيد نيكلز؟
414
00:45:14,069 --> 00:45:15,734
هذه قفازاتي، أيها الملازم.
415
00:45:17,435 --> 00:45:19,834
انها مصنوعة من قبل الجيش.
ضباط فقط.
416
00:45:20,600 --> 00:45:21,867
أعتقد أن هذا...
417
00:45:21,934 --> 00:45:23,268
جندي يا سيدي
418
00:45:28,102 --> 00:45:29,435
هل تريد استعادته؟
419
00:45:37,867 --> 00:45:39,667
- اتركه.
- نعم يا سيدي.
420
00:45:41,102 --> 00:45:42,901
- بوفورت.
- ملازم؟
421
00:45:43,701 --> 00:45:45,867
أرى أن هناك مشكلة في مشاركتك
422
00:45:45,934 --> 00:45:47,468
الرقيب.
423
00:45:47,534 --> 00:45:49,701
ربما نشرها
بحاجة إلى عمل إضافي...
424
00:45:50,734 --> 00:45:52,435
حتى يتحسن سجلنا.
425
00:45:53,268 --> 00:45:54,534
اقتراح جيد.
426
00:45:56,102 --> 00:45:57,435
واصل عملك.
427
00:46:06,623 --> 00:46:11,019
{\an3}FRONTLINE 184 يومًا في فرنسا
428
00:46:07,169 --> 00:46:08,834
هيا يا أخي.
429
00:46:19,102 --> 00:46:20,500
يساعد!
430
00:46:22,069 --> 00:46:23,368
يساعد!
431
00:46:24,968 --> 00:46:27,567
أي شخص!
432
00:46:27,634 --> 00:46:29,169
يا إلهي!
433
00:46:29,268 --> 00:46:30,500
يساعد!
434
00:46:31,834 --> 00:46:32,935
أي شخص!
435
00:46:35,002 --> 00:46:37,368
سماع ذلك؟
هذا تومي.
436
00:46:38,401 --> 00:46:40,102
ليس من شأنك يا أخي
437
00:46:40,169 --> 00:46:41,334
دع فريق النقالة يعتني بالأمر.
438
00:46:48,968 --> 00:46:50,634
أوه!
439
00:46:50,701 --> 00:46:51,767
تومي!
440
00:46:53,169 --> 00:46:54,435
هل تأذيت؟
441
00:46:55,634 --> 00:46:57,968
أنا عالقة على السلك!
442
00:47:00,234 --> 00:47:01,634
هل يمكنك المساعدة؟
443
00:47:03,069 --> 00:47:05,069
هل أنت ذاهب إلى هناك؟
444
00:47:05,135 --> 00:47:06,401
يا.
445
00:47:07,834 --> 00:47:10,001
كلاكما أغبياء.
446
00:47:10,068 --> 00:47:11,101
اجلس.
447
00:47:13,001 --> 00:47:14,068
نيد!
448
00:47:15,068 --> 00:47:16,901
اسمي جورج روبنسون.
449
00:47:16,968 --> 00:47:18,469
هل تريد المساعدة؟
450
00:47:18,535 --> 00:47:19,868
أنا خائف هنا.
451
00:47:19,934 --> 00:47:21,295
يفكر.
لماذا لا يزال هناك؟
452
00:47:21,335 --> 00:47:22,934
تحت حراسة مشددة من قبل العدو.
453
00:47:23,001 --> 00:47:25,101
العدو يطلق النار
أي شيء يصدر صوتا.
454
00:47:26,968 --> 00:47:28,934
في وقت لاحق سيكون لدينا مهام إضافية،
455
00:47:29,001 --> 00:47:30,735
والذي يعرضنا جميعاً للخطر
456
00:47:30,801 --> 00:47:33,202
إذا لم تتوقف
الكثير من البطل، جيم.
457
00:47:34,101 --> 00:47:35,402
يا!
458
00:47:35,469 --> 00:47:37,001
اكملي فطورك...
459
00:47:37,068 --> 00:47:39,001
وقم بعملك.
460
00:47:40,268 --> 00:47:41,335
حراسة الخندق.
461
00:48:08,934 --> 00:48:11,135
أي شخص!
462
00:48:11,201 --> 00:48:12,368
يساعد!
463
00:48:34,969 --> 00:48:37,101
لا تستمع يا جيم؟
464
00:48:37,168 --> 00:48:39,300
- لقد كان هناك طوال اليوم.
- ابق هنا.
465
00:48:39,335 --> 00:48:41,134
فريق النقالة لم يأت.
466
00:48:41,201 --> 00:48:42,802
أصدقاء،
ليس هناك فائدة من القتل بالرصاص.
467
00:48:45,868 --> 00:48:47,234
ماذا لو كان هاري؟
468
00:49:05,035 --> 00:49:06,702
جورج!
469
00:49:06,768 --> 00:49:07,835
يساعد.
470
00:49:16,201 --> 00:49:17,368
استرخ يا أخي.
471
00:49:21,634 --> 00:49:23,567
كن صبوراً.
472
00:49:27,902 --> 00:49:29,802
آسف يا شباب.
473
00:49:29,868 --> 00:49:31,002
لا مشكلة.
474
00:49:31,069 --> 00:49:32,335
لا مشكلة.
475
00:49:35,668 --> 00:49:36,735
سيئ الحظ.
476
00:49:41,969 --> 00:49:43,835
اعذرني.
477
00:49:43,902 --> 00:49:45,168
علينا أن نسرع يا شباب.
478
00:49:46,201 --> 00:49:48,301
تعال.
هكذا هي الحرب.
479
00:49:54,335 --> 00:49:56,935
أنا أسترالي.
لا تطلق النار.
480
00:49:57,002 --> 00:49:58,201
وهناك جنود جرحى.
481
00:49:59,134 --> 00:50:00,668
استدعاء نقالة.
482
00:50:00,735 --> 00:50:01,868
نقالة!
483
00:50:23,335 --> 00:50:24,668
يأتي الرقيب.
484
00:50:26,768 --> 00:50:28,435
عمل جيد للجميع.
485
00:50:30,935 --> 00:50:32,069
يذهب؟
486
00:50:32,134 --> 00:50:33,468
أخبرتك.
يدفع.
487
00:50:41,002 --> 00:50:43,134
هل يمكنني الحصول على واحدة؟
488
00:50:43,201 --> 00:50:45,401
إذا أردت إشعال عود ثقاب،
من فضلك.
489
00:50:45,468 --> 00:50:47,168
هذا الطفل يعرف كيفية تكوين صداقات.
490
00:50:54,401 --> 00:50:56,035
هل تعرفهم منذ فترة طويلة؟
491
00:50:56,134 --> 00:50:57,401
الدون والساقين.
492
00:51:02,668 --> 00:51:03,802
لقد مضى وقت طويل.
493
00:51:04,602 --> 00:51:06,835
إنهم يعملون في مزرعة عائلتي
منذ أن كنت صغيرا.
494
00:51:08,602 --> 00:51:10,101
هل لديك مزرعة؟
495
00:51:11,635 --> 00:51:13,002
والدي.
496
00:51:13,069 --> 00:51:14,401
لماذا أنت هنا؟
497
00:51:15,268 --> 00:51:17,134
بسبب الأحلام.
498
00:51:17,201 --> 00:51:19,435
خاصة إذا كنت تسمى قناص.
499
00:51:19,500 --> 00:51:20,802
سأعلمك كيف لاحقا.
500
00:51:22,868 --> 00:51:24,168
هل تقومان بالتسجيل معًا؟
501
00:51:26,435 --> 00:51:29,733
هاري لم يكن يريد أن يتم رفضه،
لذلك ذهبت لأعتني به.
502
00:51:31,069 --> 00:51:33,368
وذهبت جنبا إلى جنب
لذلك يبقى بعيدا عن المشاكل.
503
00:51:35,101 --> 00:51:37,335
نعم يا أصدقائي
منتشرة في كل مكان.
504
00:51:42,802 --> 00:51:43,868
بداية صعبة.
505
00:51:45,435 --> 00:51:49,735
نحن جميعا نريد أن نلعب
إلى مزرعتك عندما تنتهي الحرب، حسنًا؟
506
00:51:51,069 --> 00:51:53,435
ليست جميلة كما يتصور.
507
00:51:53,501 --> 00:51:54,635
وكذلك هذه الحرب.
508
00:51:56,069 --> 00:51:58,602
لو كانت أفضل من فرنسا
سوف نأتي.
509
00:51:59,602 --> 00:52:00,668
ما هو اسمها؟
510
00:52:00,735 --> 00:52:02,234
مزارع كولين.
511
00:52:02,301 --> 00:52:03,935
وهذا هو، إذا كان بإمكاننا العودة إلى المنزل.
512
00:52:04,002 --> 00:52:05,401
يا!
513
00:52:05,468 --> 00:52:07,401
روح.
سنكون بخير.
514
00:52:13,516 --> 00:52:17,512
<ب>1917
254 يومًا في فرنسا
515
00:52:18,134 --> 00:52:20,134
إذن، هل تريد أن تموت أم ماذا؟
516
00:52:20,201 --> 00:52:21,368
ماذا يعني ذلك؟
517
00:52:22,234 --> 00:52:26,234
رصاصة. مدفع. الغاز.
518
00:52:28,069 --> 00:52:29,602
اللعنة. حربة.
وفقا لك؟
519
00:52:30,935 --> 00:52:32,234
المنزل، ربما.
520
00:52:33,533 --> 00:52:35,168
الأمر ليس بهذه السهولة أيها الأصدقاء.
521
00:52:35,235 --> 00:52:37,700
لا، أنا أتفق مع آرتشي.
أريد العودة إلى المنزل، شكرا.
522
00:52:37,768 --> 00:52:39,302
ماذا، هل تريد الزواج؟
523
00:52:39,369 --> 00:52:41,269
اللعنة.
524
00:52:41,335 --> 00:52:42,835
أريد أن أكون رفيقه.
525
00:52:42,902 --> 00:52:43,902
نعم.
إذا كان محظوظا.
526
00:52:45,401 --> 00:52:46,634
اسكت.
527
00:52:47,468 --> 00:52:48,868
ما اسمه؟
528
00:52:48,935 --> 00:52:50,068
ليليان.
529
00:52:51,635 --> 00:52:54,335
كنت سأسأل هاري
كن رفيقي ولكن...
530
00:52:55,436 --> 00:52:56,668
هكذا.
531
00:53:00,402 --> 00:53:02,235
أعتقد أننا في المنزل الآن.
532
00:53:06,268 --> 00:53:08,235
بالتأكيد والدتك تفتقدني أيضًا.
533
00:53:08,301 --> 00:53:10,436
يا لها من مشكلة!
534
00:53:17,001 --> 00:53:18,134
يبتعد!
535
00:53:19,602 --> 00:53:21,835
لا عجب أنك لم تطلق النار.
جسمك صغير.
536
00:53:25,001 --> 00:53:26,268
هنا هو.
537
00:53:30,969 --> 00:53:32,502
- هل أنت بخير؟
- نعم.
538
00:53:33,935 --> 00:53:35,768
أشعر بالرياح الرصاصة!
539
00:53:38,969 --> 00:53:40,568
دعنا نخرج من هنا.
540
00:53:40,635 --> 00:53:42,402
هيا، آرتشي.
541
00:53:42,469 --> 00:53:43,469
نعم.
542
00:53:44,302 --> 00:53:45,668
انزل!
543
00:54:03,602 --> 00:54:06,035
ابقى في الأسفل
لذلك يعتقدون أننا تعرضنا للضرب.
544
00:54:09,668 --> 00:54:11,402
بالكاد.
545
00:54:18,336 --> 00:54:20,268
دعنا نعود لنحضر الحطب، أليس كذلك؟
546
00:54:31,869 --> 00:54:34,568
نحن خاليون من المطر
والرائحة الكريهة
547
00:54:34,635 --> 00:54:36,633
ولكن تم استبداله بقشعريرة العظام.
548
00:54:37,369 --> 00:54:39,402
في البداية شعرت بالتحسن،
549
00:54:40,269 --> 00:54:42,668
ولكن بعد فترة أشعر بالتعب.
550
00:54:44,369 --> 00:54:47,001
نحن نقدم الدعم لبعضنا البعض
للبقاء متحمسا.
551
00:54:47,068 --> 00:54:49,336
سأخبرك.
يسمع. كن صبوراً.
552
00:54:50,101 --> 00:54:51,711
لا تجعلني أتعجل
قل لي يا صديق.
553
00:54:51,735 --> 00:54:53,001
مهلا، جيمو.
554
00:54:54,201 --> 00:54:55,835
- كن صديقي.
- نعم؟
555
00:54:55,902 --> 00:54:56,945
تلك الموجودة على طريق هورسفيري؟
556
00:54:56,969 --> 00:54:58,535
نذل.
557
00:54:58,602 --> 00:55:02,302
رقم اصمت.
أريد أن أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك.
558
00:55:03,635 --> 00:55:05,269
قال شيئا.
559
00:55:05,336 --> 00:55:07,034
تمام؟
لكن لا تخبر أحداً، حسناً؟
560
00:55:07,101 --> 00:55:08,502
قال،
561
00:55:08,568 --> 00:55:11,869
الصيف المقبل،
سينشرون قوات شمالاً..
562
00:55:11,935 --> 00:55:14,269
وإعطاء مفاجأة كبيرة
لألمانيا.
563
00:55:14,336 --> 00:55:16,502
ماذا؟
مثل الحرب؟
564
00:55:16,568 --> 00:55:17,602
لا.
565
00:55:18,969 --> 00:55:22,535
لا.
مفاجأة كبيرة لإنهاء الحرب.
566
00:55:22,602 --> 00:55:24,735
ليس لديك أي أصدقاء على طريق هورسفيري.
567
00:55:24,802 --> 00:55:26,369
ليس لديه أي أصدقاء على الإطلاق، يا أخي.
568
00:55:28,001 --> 00:55:29,535
لذا فهي كذبة.
569
00:55:29,602 --> 00:55:32,869
إذا لم يكن يكذب،
يعني موتنا قريب!
570
00:55:44,134 --> 00:55:45,835
لا تسمح له بالقبض عليك!
571
00:55:55,938 --> 00:55:58,635
{\an1}ميسينيس ريدج
400 يوم في فرنسا
572
00:56:03,068 --> 00:56:04,336
جاهز يا أخي؟
573
00:56:06,635 --> 00:56:07,702
استعد.
574
00:56:10,535 --> 00:56:13,635
كيف عرجاء.
575
00:56:13,702 --> 00:56:15,369
سيئ الحظ.
576
00:56:15,436 --> 00:56:17,202
نعم، أعرف أنه مقرف.
شكرًا لك.
577
00:56:18,535 --> 00:56:19,768
جيمو.
578
00:56:19,835 --> 00:56:21,101
دعونا نحاول اطلاق النار.
579
00:56:24,101 --> 00:56:25,582
لا تقلق،
فريتز لا يستطيع رؤيتك.
580
00:56:28,668 --> 00:56:32,435
تمام.
هل ترى القنبلة عالقة بالقرب من تلك الشجرة؟
581
00:56:33,368 --> 00:56:35,469
سأراهن
لقد أخطأت تسديدتك.
582
00:56:35,535 --> 00:56:38,368
من غير الممكن أن تفوز،
قناص.
583
00:56:40,668 --> 00:56:41,735
نيد يا رجل.
584
00:56:43,102 --> 00:56:44,402
أنت مخطئ جدا.
585
00:56:48,868 --> 00:56:50,902
يا اللعنة!
586
00:56:53,068 --> 00:56:54,368
كيناك.
587
00:56:57,035 --> 00:56:58,035
يا.
588
00:57:06,835 --> 00:57:07,902
لقطة جميلة.
589
00:57:12,935 --> 00:57:16,334
- أوه، اللعنة.
- اللعنة.
590
00:58:00,202 --> 00:58:01,635
أين نيد؟
591
00:58:04,868 --> 00:58:05,935
أين نيد؟
592
00:58:07,868 --> 00:58:09,068
يا!
أين نيد؟
593
00:58:09,135 --> 00:58:10,402
في النهاية هناك.
594
00:58:12,501 --> 00:58:14,235
نيد!
595
00:58:14,301 --> 00:58:16,035
نيد!
596
00:58:19,435 --> 00:58:21,402
نيد!
597
00:58:26,235 --> 00:58:27,501
نيد!
598
00:58:29,035 --> 00:58:31,435
- مجرفة؟
- لا توجد معاول هنا.
599
00:58:31,501 --> 00:58:34,202
تحقق من الدرابزين.
العدو قادم؟
600
00:58:36,469 --> 00:58:38,835
ابق هنا، اتجه للأسفل.
انظر إلى الأسفل.
601
00:58:45,968 --> 00:58:48,902
قف!
الرجاء المساعدة! أختي هنا.
602
00:58:48,968 --> 00:58:50,002
لو سمحت!
603
00:58:52,135 --> 00:58:54,735
ابقوا هناك أيها الأصدقاء،
ها نحن قادمون! نيد!
604
00:59:15,002 --> 00:59:16,270
أين أنت؟
605
00:59:19,270 --> 00:59:21,169
أين كنت؟
606
00:59:21,235 --> 00:59:22,711
- كنت أحفر هاموند!
- هاموند؟
607
00:59:22,735 --> 00:59:25,802
جيم.
تم دفن نيد وتشارلي هنا.
608
00:59:25,868 --> 00:59:28,335
هذا هو خطأك!
كان ينبغي أن تكون معنا في وقت سابق!
609
00:59:28,402 --> 00:59:30,278
لا حاجة للتصرف مثل البطل
تريد إنقاذ الجميع!
610
00:59:30,302 --> 00:59:31,369
اتركه!
611
00:59:31,435 --> 00:59:32,701
أريد فقط المساعدة.
612
00:59:33,835 --> 00:59:36,035
مات نيد هناك
واتركه!
613
00:59:36,102 --> 00:59:37,935
مثلما تركت هاري من قبل.
614
00:59:38,002 --> 00:59:41,635
هاري ميت، إذا أنقذته،
سأموت أيضا.
615
00:59:41,701 --> 00:59:44,935
اللعنة عليك، آرتشي! فقط اعترف بذلك.
لقد هربت.
616
00:59:52,035 --> 00:59:55,535
لقد أنقذك
ولكن بدلاً من ذلك هربت مثل الجبان!
617
00:59:57,735 --> 01:00:00,501
لا أستطيع أن أفعل أي شيء، نيكلز.
618
01:00:00,568 --> 01:00:02,902
لقد أصيب بقنبلة.
619
01:00:19,668 --> 01:00:21,369
لقد قلت أنه أصيب بالرصاص، يا جيم.
620
01:00:24,501 --> 01:00:25,968
ماذا حدث فعلا؟
621
01:00:30,835 --> 01:00:32,302
وهذا سيكون العبء الخاص بك.
622
01:00:35,535 --> 01:00:36,868
لأنك تركتهم.
623
01:00:58,902 --> 01:01:02,868
جيم كولينز.
ما هو دفاعك؟
624
01:01:04,668 --> 01:01:05,735
لا شيء يا سيدي.
625
01:01:07,735 --> 01:01:10,568
راتب اسبوعين
ومهام إضافية في الأسبوع.
626
01:01:12,136 --> 01:01:14,802
جندي النيكل.
أنت أيضاً.
627
01:01:14,868 --> 01:01:15,935
جاهز يا كابتن.
628
01:01:22,902 --> 01:01:23,968
أوه.
629
01:01:28,202 --> 01:01:29,469
قم بإنجاز الأمر.
630
01:01:31,735 --> 01:01:32,802
تعال.
631
01:02:49,003 --> 01:02:50,269
رم؟
632
01:02:57,802 --> 01:02:58,936
تأتي الرسالة.
633
01:03:20,969 --> 01:03:22,235
هل أنت بخير يا جيم؟
634
01:03:25,802 --> 01:03:26,868
توفي والدي.
635
01:03:34,070 --> 01:03:35,535
ربما هذا هو خطأي.
636
01:03:38,070 --> 01:03:40,269
لقد تركته...
637
01:03:40,335 --> 01:03:42,369
وأجبر على العمل حتى الموت.
638
01:03:47,136 --> 01:03:50,302
لا تكن سخيفا.
هذا ليس خطأك.
639
01:03:52,136 --> 01:03:53,735
ماذا كنت أفكر؟
640
01:03:59,735 --> 01:04:02,103
أنا هنا لأن والدي أجبرني على ذلك.
641
01:04:02,170 --> 01:04:04,003
لا.
642
01:04:04,070 --> 01:04:05,835
والدي لا يريدني هنا
643
01:04:05,903 --> 01:04:09,402
فإذا أستمعت إليه
ربما لا يزال دون وليجز وهاري على قيد الحياة.
644
01:04:12,402 --> 01:04:14,269
ماذا تقصد؟
645
01:04:16,070 --> 01:04:17,936
لو بقيت في المنزل.
646
01:04:21,136 --> 01:04:24,601
إذا أطعت ولم آتي إلى هنا،
يجب أن يكونوا بخير.
647
01:04:32,103 --> 01:04:33,501
كان بإمكاني قتله يا آرتش.
648
01:04:36,103 --> 01:04:38,070
الجنود الألمان الذين رأونا
في ذلك الوقت.
649
01:04:38,136 --> 01:04:40,436
السكين بالفعل على رقبته،
لكنني تركته يذهب.
650
01:04:41,836 --> 01:04:42,903
الآن ماتوا.
651
01:04:44,969 --> 01:04:46,302
كل هذا خطأي.
652
01:04:49,070 --> 01:04:51,269
لا أستطيع إعادتهم.
653
01:04:54,369 --> 01:04:55,768
يا. هيا يا شباب.
654
01:04:57,369 --> 01:04:58,979
لا تفكر كثيراً،
حالتك يمكن أن تسوء.
655
01:04:59,003 --> 01:05:00,136
تمام؟
656
01:05:22,436 --> 01:05:23,768
لو أطعت فقط.
657
01:05:26,402 --> 01:05:29,202
أنا دائما أفكر في ذلك.
658
01:05:30,601 --> 01:05:31,668
يفترض.
659
01:05:36,202 --> 01:05:39,601
أنا أفهم
أعني والدي الآن.
660
01:05:43,003 --> 01:05:44,335
ماذا يريد مني؟
661
01:05:46,335 --> 01:05:47,601
ماذا قال؟
662
01:05:51,103 --> 01:05:52,369
رياح قوية أو...
663
01:06:12,803 --> 01:06:15,969
الوقوف إلى جانب!
الهجوم الألماني!
664
01:06:51,802 --> 01:06:54,404
أيها الرقيب، إن ذخيرتي على وشك النفاد!
665
01:06:56,102 --> 01:06:58,736
رقيب!
هذا هو حزام الذخيرة الأخير الخاص بي!
666
01:07:01,369 --> 01:07:03,803
أيها الرقيب، أحتاج إلى المزيد من الذخيرة
أو نموت!
667
01:07:03,869 --> 01:07:05,469
متطوع؟
668
01:07:05,535 --> 01:07:06,745
- دعني أفعل ذلك.
- تمام. أنت تأخذها.
669
01:07:06,769 --> 01:07:08,402
آرتش، هيا.
670
01:07:15,936 --> 01:07:17,235
أنا قادم!
671
01:07:18,102 --> 01:07:19,869
أنا قادم!
672
01:07:19,936 --> 01:07:21,669
يتحرك!
مبعثر.
673
01:07:22,469 --> 01:07:25,836
أنا أصدقكم يا رفاق
مع حياتي.
674
01:07:25,903 --> 01:07:28,070
الكفاح من أجل الصديق الذي بجانبك.
675
01:07:28,135 --> 01:07:32,936
تبادل لاطلاق النار على وجه التحديد. سريع!
الدفاع عن خط الدفاع!
676
01:07:33,003 --> 01:07:34,336
ذخيرة فيكرز؟
677
01:07:34,402 --> 01:07:35,469
لا يا أخي.
678
01:08:20,402 --> 01:08:21,469
ارشي !؟
679
01:08:28,703 --> 01:08:30,601
ارشي!
هل أنت بخير؟
680
01:08:33,235 --> 01:08:36,903
لا مشكلة. فقط أحضر الذخيرة.
أنا استطيع.
681
01:08:36,970 --> 01:08:38,269
تأكيد؟
682
01:08:45,036 --> 01:08:46,970
الغاز، الغاز، الغاز!
683
01:08:47,036 --> 01:08:48,302
ارتدي قناعك!
684
01:08:49,135 --> 01:08:50,402
ارتداء قناع!
685
01:08:51,235 --> 01:08:52,502
ارتداء قناع!
686
01:08:54,936 --> 01:08:56,202
الغاز!
687
01:09:03,169 --> 01:09:05,536
- هذا فقط؟
- سآخذه مرة أخرى.
688
01:09:05,603 --> 01:09:06,669
يتم إطلاق النار على أرشي.
689
01:09:07,736 --> 01:09:09,470
مساعدته!
690
01:09:10,436 --> 01:09:13,070
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أرشي يصب!
691
01:09:13,135 --> 01:09:14,502
يا!
البقاء هنا!
692
01:09:35,603 --> 01:09:37,603
تعال!
عليك أن تخرج من هنا!
693
01:09:43,369 --> 01:09:45,470
تعال.
694
01:09:50,769 --> 01:09:55,102
نقالة!
695
01:09:55,169 --> 01:09:56,302
نقالة!
696
01:09:57,636 --> 01:10:00,569
ستكون بخير.
جرحك ليس خطيرا.
697
01:10:05,769 --> 01:10:07,269
أنا خائفة يا جيم.
698
01:10:10,669 --> 01:10:12,569
أريد فقط العودة إلى المنزل.
699
01:10:14,169 --> 01:10:17,169
نقالة!
نقالة المصاحبة هنا!
700
01:10:25,369 --> 01:10:29,135
ولن يعلموا بعضهم البعض بعد الآن..
701
01:10:29,202 --> 01:10:31,169
أو يقول بعضهم لبعض
702
01:10:31,235 --> 01:10:32,502
"اعرف الله".
703
01:10:33,669 --> 01:10:36,070
لأنهم جميعا
سيعرفني...
704
01:10:36,135 --> 01:10:39,536
من الأصغر
إلى الأكبر،
705
01:10:39,603 --> 01:10:40,669
كلمة الله.
706
01:10:42,036 --> 01:10:44,736
لأنني سوف أسامح
أخطائهم،
707
01:10:45,536 --> 01:10:48,135
ولم يعد يتذكر خطاياهم.
708
01:10:49,036 --> 01:10:50,836
هذه هي كلمة الله.
709
01:10:52,169 --> 01:10:55,669
لقد أشرقت الشمس
تشرق في النهار،
710
01:10:56,703 --> 01:11:00,169
والقمر والنجوم
تألق في الليل،
711
01:11:02,235 --> 01:11:07,003
الذي يثير البحر
حتى تهدر الأمواج.
712
01:11:09,202 --> 01:11:11,569
رحمه الله.
713
01:11:11,636 --> 01:11:12,769
آمين.
714
01:11:38,926 --> 01:11:46,926
1 9 1 8
773 يومًا في فرنسا
715
01:11:58,736 --> 01:11:59,803
لا الطين.
716
01:12:02,269 --> 01:12:03,536
نعم هذا صحيح.
717
01:12:06,636 --> 01:12:09,970
كن على علم بالدفاع عن الأسلحة
المخابئ الألمانية...
718
01:12:10,036 --> 01:12:12,104
متناثرة في الحقول هنا وهناك.
719
01:12:12,105 --> 01:12:13,934
{\an4}خط هيندينبورج
843 يومًا في فرنسا
720
01:12:14,235 --> 01:12:17,303
الكتيبتان 44 و56..
721
01:12:17,370 --> 01:12:22,603
سوف يستولي على نقطة استراتيجية
في أعلى التل.
722
01:12:22,669 --> 01:12:24,370
الآن سأكون صادقًا يا شباب.
723
01:12:25,303 --> 01:12:27,169
ستكون هذه معركة شاقة.
724
01:12:28,803 --> 01:12:32,140
إذا فزنا على ألمانيا هنا،
سوف يفرون عائدين إلى ألمانيا.
725
01:12:33,836 --> 01:12:37,836
غدا سأحتاجهم جميعا
قدراتك.
726
01:12:39,636 --> 01:12:40,803
نفوز معًا،
727
01:12:43,636 --> 01:12:44,836
نذهب إلى المنزل معا.
728
01:12:46,970 --> 01:12:48,337
هذا كل شيء.
729
01:12:52,036 --> 01:12:54,002
ليست المرة الأولى
سمعت ذلك.
730
01:13:07,370 --> 01:13:08,437
جندي.
731
01:13:09,970 --> 01:13:12,102
أنت وأصدقاؤك
من أخرجني من السوم؟
732
01:13:12,603 --> 01:13:13,869
مزرق؟
733
01:13:13,936 --> 01:13:15,303
ما اسمك مرة أخرى؟
734
01:13:15,370 --> 01:13:18,603
باتريك.
أنا مدين لك يا رجل.
735
01:13:18,669 --> 01:13:20,502
أنا لا أعرف حتى اسمك بعد.
736
01:13:20,569 --> 01:13:22,403
جيم كولينز.
737
01:13:22,470 --> 01:13:24,603
- أنا ممتن.
- تشرفت بلقائك، جيم كولينز.
738
01:13:24,669 --> 01:13:27,569
أين صديقك؟
لم يتح لي الوقت لأشكرك بعد.
739
01:13:37,203 --> 01:13:38,803
إنه شخص جيد.
ما يمكننا التأكد منه هو.
740
01:13:40,135 --> 01:13:41,736
أوه نعم، سأذهب أولا.
741
01:13:43,337 --> 01:13:44,736
لحظة!
742
01:13:44,803 --> 01:13:47,135
التقط صورة للحظة.
743
01:13:48,337 --> 01:13:49,403
تعال.
744
01:13:50,470 --> 01:13:52,936
ثلاثة، اثنان، واحد.
745
01:13:54,437 --> 01:13:56,203
صورة جيدة للأمهات.
746
01:14:36,936 --> 01:14:39,569
ليس الآن أيها الأصدقاء.
747
01:14:43,203 --> 01:14:44,470
ستكون بخير.
748
01:14:46,303 --> 01:14:47,569
ستكون بخير.
749
01:14:55,170 --> 01:14:56,536
لكل رجل بالغ...
750
01:14:56,603 --> 01:14:59,070
- مهلا. هل أنت بخير؟
- جبان!
751
01:14:59,136 --> 01:15:00,370
هل أنت بخير؟
752
01:15:02,003 --> 01:15:03,669
تعال.
أنا هنا.
753
01:15:03,736 --> 01:15:05,569
لقد حاصرناهم عندما...
754
01:15:05,636 --> 01:15:09,869
شاهدنا الألمان نهاجم،
سيلقون أسلحتهم..
755
01:15:09,936 --> 01:15:11,603
وبكى كالطفل.
756
01:15:11,669 --> 01:15:13,736
خذوا كلامي على محمل الجد.
757
01:15:13,803 --> 01:15:14,903
استعد.
758
01:15:14,970 --> 01:15:16,502
الاستعداد للقتال حتى الموت!
759
01:15:18,103 --> 01:15:21,169
امسك بندقيتك بقوة يا فتى
وكن جاهزا.
760
01:15:23,636 --> 01:15:26,036
نحن نهاجم كل شيء
إلى ذلك المخبأ،
761
01:15:28,069 --> 01:15:29,702
حتى قبل أن نصل،
762
01:15:29,769 --> 01:15:31,969
سوف يرفعون أيديهم
والاستغفار.
763
01:15:35,602 --> 01:15:38,436
نحن الاستيلاء عليها، ونعود إلى المنزل!
764
01:17:30,636 --> 01:17:31,703
أموت عليك!
765
01:18:02,237 --> 01:18:03,437
سيئ الحظ!
766
01:18:07,871 --> 01:18:09,170
ذلك مستودع ذخيرة.
767
01:18:10,136 --> 01:18:11,871
علينا أن نذهب للأعلى.
768
01:18:13,203 --> 01:18:15,437
اللعنة!
حزن جيد.
769
01:18:15,503 --> 01:18:17,303
لا، لا تصعد.
770
01:18:17,370 --> 01:18:18,937
تينيسي. عصفور؟
771
01:18:19,003 --> 01:18:21,003
ابحث عن الملازم
وقال نحن في...
772
01:18:21,871 --> 01:18:23,736
مشكلة.
773
01:18:52,103 --> 01:18:53,603
وقال استمر يا رقيب.
774
01:18:55,170 --> 01:18:56,437
إنه أمر مؤسف للغاية.
775
01:19:01,603 --> 01:19:03,337
هل هناك أي أفكار أخرى؟
776
01:19:03,403 --> 01:19:04,503
العودة إلى المنزل؟
777
01:19:08,971 --> 01:19:10,237
لذا.
778
01:19:11,536 --> 01:19:13,236
إنه قريب، لذا...
779
01:19:14,904 --> 01:19:16,470
إذا هاجمنا بسرعة،
780
01:19:17,237 --> 01:19:18,869
سنكون آمنين.
781
01:19:21,503 --> 01:19:23,069
عندما تنطلق الصافرة.
782
01:19:34,871 --> 01:19:36,136
أنا...
783
01:19:39,636 --> 01:19:40,703
ل.
784
01:20:09,503 --> 01:20:10,569
النيكل!
785
01:20:13,270 --> 01:20:15,769
ماذا تفعل أيها الغبي؟
القتال على.
786
01:20:26,304 --> 01:20:28,802
حزن جيد!
787
01:20:28,869 --> 01:20:30,769
سأساعدك على العودة.
788
01:20:30,836 --> 01:20:33,502
لا، يمكن أن نقتل كلانا.
أنا بخير.
789
01:20:33,569 --> 01:20:36,204
اذهب للقتال.
إنهم بحاجة إليك.
790
01:20:36,270 --> 01:20:37,535
دعونا نذهب.
اسكت.
791
01:20:47,802 --> 01:20:50,469
أنت لا تستسلم أبداً، أليس كذلك يا صديقي؟
792
01:20:52,103 --> 01:20:53,802
مجرد جرح صغير.
793
01:20:55,802 --> 01:20:57,702
مات شخصان أسوأ
بدلا من واحد.
794
01:20:59,270 --> 01:21:01,535
نحن...
795
01:21:01,602 --> 01:21:04,237
ما زلنا هنا يا جيم.
796
01:21:04,304 --> 01:21:06,337
ستكون آمنًا.
797
01:21:10,802 --> 01:21:13,502
مهلا، إبقاء رأسك إلى أسفل.
798
01:21:23,635 --> 01:21:25,603
سبع سنوات من الحظ السيئ.
799
01:21:29,936 --> 01:21:31,437
ماذا...
800
01:21:31,535 --> 01:21:32,769
رأيت ذلك!
801
01:21:36,902 --> 01:21:37,969
تبادل لاطلاق النار!
802
01:22:00,003 --> 01:22:02,036
مطلق النار مات!
تكلفة!
803
01:22:03,669 --> 01:22:05,835
اللعنة، أنت قناص!
804
01:22:06,337 --> 01:22:07,569
- تعال.
- لا، لا أستطيع.
805
01:22:07,635 --> 01:22:09,936
نعم.
هيا يا نيكلز.
806
01:22:12,036 --> 01:22:13,104
قف يا نيكلز!
807
01:22:17,869 --> 01:22:18,936
اللعنة!
808
01:22:22,170 --> 01:22:23,569
هناك حاملي نقالة قادمون.
809
01:22:24,437 --> 01:22:25,836
انظر إليَّ.
810
01:22:25,902 --> 01:22:27,170
اجلس بشكل مستقيم يا أخي.
811
01:22:29,137 --> 01:22:31,170
نقالة المصاحبة!
هنا!
812
01:22:31,237 --> 01:22:33,170
يا!
813
01:22:33,237 --> 01:22:34,602
لا مشكلة.
814
01:22:34,669 --> 01:22:36,569
تأتي النقالة.
815
01:22:36,635 --> 01:22:39,170
اسمع، أنا آسف.
816
01:22:41,036 --> 01:22:42,502
للجميع.
817
01:22:42,569 --> 01:22:44,104
لا بأس.
818
01:22:44,170 --> 01:22:45,237
لا بأس.
819
01:22:48,337 --> 01:22:49,602
نحن بخير.
820
01:22:50,836 --> 01:22:52,769
- عليك أن تحضر...
- لا تتخلى عنه.
821
01:22:54,170 --> 01:22:55,535
ستكون بخير.
822
01:22:55,602 --> 01:22:58,204
يا. لا بأس يا جيم.
تمام؟
823
01:22:59,304 --> 01:23:00,602
شكرًا لك.
824
01:23:00,669 --> 01:23:03,535
لا مشكلة.
تمام.
825
01:23:03,602 --> 01:23:04,869
حافظ على الروح حية يا صديقي!
826
01:23:06,736 --> 01:23:07,802
يا.
827
01:24:14,870 --> 01:24:16,736
ماذا كنت أفكر عندما قررت...
828
01:24:16,802 --> 01:24:17,904
مغادرة المنزل؟
829
01:24:19,337 --> 01:24:20,602
ليس مثل هذا.
830
01:24:23,337 --> 01:24:25,736
ربما لإثبات نفسي.
831
01:24:27,070 --> 01:24:29,937
جعل والدي فخورا.
832
01:24:30,004 --> 01:24:33,104
لكن في الواقع،
أنا فقط مدين لهؤلاء الأطفال.
833
01:24:36,736 --> 01:24:38,702
أنا مدين لهم بكل شيء.
834
01:24:39,937 --> 01:24:41,904
وآمل أن يكونوا كذلك
أشعر به أيضا.
835
01:24:44,004 --> 01:24:45,470
هذا كل ما لدينا.
836
01:24:46,403 --> 01:24:47,669
الصداقة.
837
01:24:54,036 --> 01:24:55,303
وبصرف النظر عن ذلك،
838
01:24:56,937 --> 01:24:58,270
محاصرين بالخوف.
839
01:25:00,036 --> 01:25:01,303
تعب.
840
01:25:04,604 --> 01:25:06,036
لماذا كل هذا؟
841
01:25:09,404 --> 01:25:10,471
العودة إلى المنزل؟
842
01:25:23,770 --> 01:25:24,770
تريد أن تمر.
843
01:26:11,686 --> 01:26:18,480
{\an3}يوم العلاقة
902 يوم في فرنسا
844
01:26:34,670 --> 01:26:36,203
اللعنة!
845
01:26:36,270 --> 01:26:39,136
الساعة 11، اليوم الحادي عشر، الشهر الحادي عشر، أليس كذلك؟
846
01:27:06,003 --> 01:27:08,036
أنت عظيم جدا!
847
01:27:08,103 --> 01:27:09,871
انا ذاهب للمنزل.
848
01:27:18,370 --> 01:27:20,070
لا يوجد أحد هناك،
اصدقاء!
849
01:27:38,502 --> 01:27:39,983
أين توجد سجائر آرتشي بوند ستريتس؟
850
01:27:43,370 --> 01:27:44,904
لقد احتفظت بها لفترة طويلة.
851
01:27:46,904 --> 01:27:48,303
هل أخذته؟
852
01:27:48,370 --> 01:27:50,503
الأشياء المفقودة تصبح ممتلكات وأصدقاء.
853
01:28:12,870 --> 01:28:13,937
لهاري ونيد.
854
01:28:31,403 --> 01:28:32,670
للدون والساقين.
855
01:28:44,137 --> 01:28:45,403
لآرتشي.
856
01:29:00,104 --> 01:29:01,537
لأولئك الذين سقطوا.
857
01:29:04,804 --> 01:29:06,005
وبالنسبة لأولئك الذين نجوا.
858
01:30:15,703 --> 01:30:17,503
وبالنسبة لأولئك الذين رحلوا.
859
01:30:25,638 --> 01:30:33,638
للجد
860
01:30:36,452 --> 01:30:44,444
العب على BEBAS69، بدون انقطاع وحركة مجانية
سيتم دفع رصيد WD، ابحث عنا على GOOGLE
861
01:30:44,468 --> 01:30:52,468
النوع <لون الخط ="
https://cutt. ly/bbs_login